得到收留的玛蒂尔达发现了里昂的杀手身份，希望里昂能帮他报仇，被拒绝后以帮里昂管家和教他识字为代价，希望里昂将自己训练成杀手。
里昂没能拒绝。
他们就这样开始了在一起的生活，并渐渐的发展成了类似父女又类似恋人的复杂情愫。
玛蒂尔达追踪史丹菲尔。贸然去报仇。却反被抓住，里昂及时赶到将她救出。但是他们还是被史丹菲尔找到，并调集来了超过200名警察，手持火箭炮等装备，包围了公寓，决心将里昂置于死地。
里昂击倒大量的警察，通过通风管道将玛蒂尔达和盆栽君子兰送走。因为管道太小，容不下里昂，他化妆成了受伤的警察混出包围圈。就在即将逃生的时候，被埋伏在背后的史丹菲尔发现。
中枪倒地。
最后一刻，里昂通过“戒指把戏”引爆手榴弹，与史丹菲尔同归于尽。
里昂死后，玛蒂尔达将里昂生前唯一的朋友那盆君子兰盆栽，移出了狭小的花盆，种在了大地上。让里昂得以“落地生根”。
……
因为《这个杀手不太冷》不是大片，拍摄阵容比较小，所以并没有在外景取景地的街道进行清场。
内容未完，下一页继续阅读