“谁的信？”我问。“威尔玛·塔林，”坦桑格说，“一些针对驱逐外国银行家和该死的比安的建议，另一些鸡毛蒜皮的事，以及你的下一桩婚事，这个婊子……”我反应过来得很快：“噢，他是在激你，以稳固我在你心中的位置。我和他说过，我是真心实意爱着你的，所以大概他想助时不时失宠的弟弟一臂之力？”顺便想要欺负一下坦桑格这个老使绊子的家伙吧，我想着。威尔玛有时也挺恶劣。
“你和他说……什么时候的事？”他猛地转头看着我，又拙劣地移开了视线。我说：“把你操哭那次。”我刻意回避那段婚姻，总觉得不应该再为毫不相关的事打扰彼岸的安息。
“总之威尔玛算不上全盘的好人，但也不坏，”我说，“他现在不会对你做什么的，除非你想要对他做什么。他的势力还要在理查·拜因之上；我知道你忍受理查忍得辛苦，但的确希望你也能这样容忍威尔玛。”
他避而不答：“我讨厌他。”我刚想摸摸他的头发，他又转过头：“但他提醒了我，苍蝇很多。”我不再和他争辩，只是好奇地问：“你想要做什么？”“秘密。”他说，垂下了眼。
我不知怎么形容其后的那个晚上发生的事。我被他从床上叫醒。“又做噩梦了？”我问。他摇摇头：“穿好衣服跟我来。”我的职责就是保护他，自然没什么不情愿的。虽然一头雾水，还是跟着下了床。他又说：“别穿丧服…只有今晚不要。”我隐约知道他想做什么了。“要我回去拿吗？”我问。“那就太晚了，”他说，微弱的烛光摇曳下，表情捉摸不定，“穿近卫的衣服吧。”
我们来到圣堂。即使在夜晚，圣堂也点灯，宏大的建筑，被灯火映得更加通透，沿着光的通道过去，好像能抵达天际一样。通常有祭士守夜，往里及时添加灯油，但今晚一个人也没有，所以这样鲜妍的光路，没准儿不多时就得被截断、油尽灯枯了吧。
不过此时任谁看了，都会形容它是丰盛的、鲜花着箸般的，一如走在我前面的坦桑格。他的白色衣服，泛着比往日更柔滑的光泽，衣褶显然精心掐紧了，即使赶路后也不曾散掉形状。遍身金银和宝石的光华，放在别人身上会给嘲笑想要投身成一座灯台，他穿戴却很合适，毕竟一眼瞧去最夺目的，还是那一头似乎要逸出馥郁香气的红发，今日松松梳起几条发辫挽在脑后，其余头发披散着；白沙河岸上涌动的岩浆，不会出现在现实中的场景，只如梦如幻。
我想着我的装束是否太随意，不过坦桑格偶尔回头看我，样子很满意。我无端觉得悲伤：在我这儿的时候，他可真是太好哄了。他来到那既高且长的、常用于举办婚礼的高台下，突然嘲弄地一笑。“莱底希，你尝试过祈祷吗？”他问。今晚高台的尽头没有大祭，但装饰得繁花如盖的圣神的雕像还在，容貌和身形隐于斗篷状的衣物之下，看不清男女、甚至不清楚是否具备人形。
“当然有，是很久以前的事儿了，”我说，“我祈祷有一匹马，不过将它带来的不是圣神，而是母亲。我骑这匹马来的王城。”他说：“你看，即使实现了，也不保证是好事。神明就是这个样子。”我笑笑：“别这么想米拉，如果没有来王城，我就不会遇见你，所以不到后面，哪里知道是好事还是坏事。”
坦桑格问：“这是好事吗？”我说：“是好事。你不这样认为？不想碰上我？”
内容未完，下一页继续阅读